O, gourc'hoarzhit, c'hoarzherien !
O, gouc'hoarzhit, c'hoarzherien !
A c'hoarzh diwar c'hoarzhoù, o c'hoarzhata ent-c'hoarzhus,
O, gouc'hoarzhit ent-vrizhc'hoarzhus !
O gourc'hoarzhigell gourbrizhc'hoarzhus - c'hoarzh brizhc'hoarzhus a 'r c'hoarzherien !
O peurc'hoarzh ent-c'hourc'hoarzhus - c'hoarzh gourbrizhc'hoarzhus a 'r c'hoarzherien !
C'hoarzherezh, c'hoarzherezh,
Gouc'hoarzh, gourc'hoarzh, c'hoarzhoùigoù, c'hoarzhoùigoù, isc'hoarzhoùigoù, isc'hoarzhoùigoù.
O, gourc'hoarzhit, c'hoarzherien !
O, gouc'hoarzhit c'hoarzherien !
Velimir C'hlebnikov - 1909
tr. Koulizh Kedez hag André Markowicz
Da bellgargañ amañik : « Arwarzh gant ar c'hoarzh.pdf »